Skip to main content
ISeaYou by Trälhavet
  • The idea
  • How it works
  • Access
  • Open the app
EN
  • English
  • Svenska
  • Français

Privacy policy

Privacy policy

ISeaYou needs to know your email address, the water you are watching and, if you ask for it, roughly where you stand. This page says exactly what we hold, why, and how to take it back.

Last updated 20 September 2026

The short version

  • We store your email address, the area you drew, the crossings inside it, the vessels you said you saw, and your alert settings.
  • We ask for your position only if you turn on "Alert only when I'm nearby", and we round it to about 100 m.
  • No advertising, no third-party analytics, no tracking across other sites, no selling anything to anybody. We do intend to count how ISeaYou is used — our own counting, on our own machine; section 2 says exactly what that will mean.
  • Everything runs on our own server at a hosting provider in the EU.
  • Download my data and Delete account are both in the app's Alerts panel, under Account. Deleting is immediate and final.

1. Who is responsible

The controller of your personal data is Trälhavet Technologies AB, Runvägen 10, 184 41 Åkersberga, Sweden, registered under number 559298-7639. Write to hello@tralhavet.se about anything on this page, including a request under the GDPR.

2. What we hold, and why

Your account

Your email address, a hash of your password (bcrypt — we never hold the password itself), the date you registered and your timezone. We need these to let you in and to work out when your quiet hours fall. Legal basis: performance of our contract with you.

The area you drew

The polygon itself, its name, and the filters on it — muted or not, a minimum vessel length, which types of vessel you care about. An area is a piece of water you can see, so it tends to say something about where you are; that is unavoidable, it is the feature, and it is why we keep it to ourselves. Legal basis: contract.

Crossings

Every time a vessel enters or leaves your area we record which vessel, which area, when, and where on the water. That is your log, and it is what the app shows you afterwards. Legal basis: contract.

Sightings

When you press the ISeaYou button, we record the vessel, the time, and — if the app knows it — where you were standing, rounded to about 100 m. Legal basis: contract, and your consent for the position (the app asks your device for permission first, and you can refuse and still use the button).

Where you are

Only if you switch on "Alert only when I'm nearby". Then the app sends your position while it is open, the server rounds it to about 100 m and keeps one point — the latest — with the time it arrived. There is no trail: each new position overwrites the last. It is used to decide whether an alert is worth sending, and whether you are close enough to a vessel to say you saw it. A position older than 12 hours stops counting. Turn the setting off and the point stops being used; delete your account and it is gone. Legal basis: your consent, which you withdraw by turning the setting off.

Alert settings

Quiet hours, chosen foghorns, per-vessel and per-type sound rules, and whether you have muted alerts for a while. Legal basis: contract.

Where to send alerts

For the web app: the push subscription your browser issues — an address at your browser maker's push service, two encryption keys, and the browser's user-agent string. For the iPhone app: the device token Apple issues, and whether it is an iPhone or an iPad. Legal basis: contract, and the notification permission you granted in the browser or on the device.

Server logs

Our web server keeps ordinary technical records of requests — IP address, time, what was requested, which browser — and our application logs errors. We use them to keep the service running and to investigate abuse. Legal basis: our legitimate interest in a service that works and is not being attacked.

Usage statistics

Not yet, but soon. Today we count nothing at all. We want to know how many people use ISeaYou, how often they come back and which parts they actually use, because otherwise we are building in the dark. When we add it, it will be our own counting on our own server: no third-party analytics service, no tag belonging to anybody else, and nothing about it leaving the machine. It will record events with a time — signed in, drew an area, opened a vessel card, pressed ISeaYou, alert sent, alert opened — against your account id rather than your email address. We will not call that anonymous, because we could still trace it back to you: it is your personal data, it comes with your download, it goes when you delete your account, and you may object to it. It will never be used to profile you, to target advertising, or to follow you anywhere outside ISeaYou. Legal basis: our legitimate interest in knowing whether the thing works. The date at the top of this page will change when it starts.

What we do not collect: no name, no age or date of birth, no advertising identifiers, no behavioural profiling, no tracking across other sites, no third-party analytics of any kind, and no payment details — there is nothing to pay.

3. Cookies, and the things that are not cookies

ISeaYou sets no cookies and runs no third-party tags, so there is no consent banner to click away. The web app does keep two things in your browser's own storage: your session token, so you stay signed in for up to 30 days, and whether you want sounds in the app. Both are strictly necessary for something you asked for, both stay on your device, and clearing your browser data removes them. The iPhone app keeps the session token in the device keychain, and passes it to your Apple Watch over Apple's device-to-device link so the watch can work without you signing in again.

4. Who else sees any of it

We do not sell your data, and we do not share it for anyone else's marketing. It reaches other companies only where the service cannot work otherwise:

  • Our hosting provider, in the EU, which runs the machine the database and the server live on. Our processor, under a data-processing agreement.
  • Push services. To reach a closed app, an alert has to go through the push service of your browser (Google, Mozilla or Apple, depending on what you use) or through Apple's Push Notification service for the iPhone app. They see the address of your device and deliver the message. Web push messages are encrypted so that only your browser can read the contents; Apple's are not encrypted end to end, so an iPhone alert names the vessel and your area to Apple in transit. Apple and Google are in the United States; transfers rest on the EU–US Data Privacy Framework and the European Commission's standard contractual clauses.
  • Map services. Charts are fetched by your device straight from Esri, and map lettering from MapLibre's font server. Those two see your IP address and which map tiles you asked for — which is a rough indication of where you are looking. They never see your account, your area or your alerts. Two things that used to be on this list are not any more: the web fonts, which we now serve ourselves, and the sea marks, which your device asks us for and we fetch and cache from OpenSeaMap on everyone's behalf — so they see our server asking, never you.
  • Authorities, where a law or a court order requires it.

Two services we use get nothing about you: the AIS feed (aisstream.io) receives only one rectangle covering every user's areas together, with no account attached, and Wikidata is asked about vessels, never about people.

5. How long we keep it

  • Your account, area, crossings, sightings and settings: until you delete your account, or until we close the service.
  • Your position: only the latest point, which the next one replaces; ignored once it is 12 hours old.
  • Push and device registrations: until you turn alerts off, the push service tells us the address is dead, or you delete your account.
  • Server logs: kept only while they are useful for running and protecting the service, and rotated in the ordinary course.
  • Usage statistics: none yet. When they start, events tied to your account id will be kept for at most 12 months, after which only totals remain — numbers about ISeaYou, not about anybody.

We keep no backups of the database. That is a modest setup honestly described — it means we could lose your data in an accident, and it also means that when you delete your account there is no copy anywhere to come back later.

6. Your rights

Under the GDPR you may ask for a copy of your data, correct it, delete it, restrict or object to how we use it, withdraw a consent you gave, and take your data elsewhere. Two of those do not need us at all:

  • Download my data (Alerts → Account) gives you a zip of JSON files: your account and settings, your areas as GeoJSON, every crossing, every sighting, and the list of devices alerts go to. It is machine-readable, which is the point of the portability right.
  • Delete account (Alerts → Account) asks for your password and then erases the lot — account, areas, crossings, sightings, sound rules, quiet hours, push registrations — at once, with no recovery and no backup to restore from.

For anything else, write to hello@tralhavet.se; we answer within a month. If you think we have got it wrong, you can complain to the Swedish Authority for Privacy Protection, IMY (imy@imy.se), or to the supervisory authority where you live.

7. Vessels, and the people aboard them

AIS is a public radio broadcast: every vessel carrying a transponder announces its identity and position to anyone listening. We receive that broadcast, keep the latest position of each vessel, and record the crossings of areas our users drew. For a small craft, that information can be about a person as well as a boat — which is why it is shown only to the user whose area was crossed, never published, never sold, and why section 5 of the terms forbids using ISeaYou to follow anybody. Our basis is legitimate interest in a service that names what passes in front of you, weighed against a broadcast the vessel is making publicly and by regulation. If you are a vessel owner and want your vessel left out of ISeaYou, write to hello@tralhavet.se and we will exclude it.

8. Keeping it safe

Traffic runs over HTTPS. Passwords are stored as bcrypt hashes. Sessions are signed tokens that expire after 30 days. The database is not reachable from the internet, and only the app server talks to it. No system is perfect; if a breach ever puts you at risk, we will tell you and the supervisory authority as the GDPR requires.

9. If you are young, or your child uses ISeaYou

ISeaYou has no minimum age. It is a boat-spotting window: there is nobody to talk to, nothing to buy, no advertising, no recommendations trying to keep you looking, and nothing you do is shown to any other user.

In plain words, for a younger reader:

  • We know your email address, the shape you drew on the water, which boats went through it, and which ones you said you saw. Soon we will also count which parts of the app get used, so we can make it better — never to work anything out about you.
  • Nobody else sees any of that. Not other users, not advertisers. We do not sell it.
  • We do not know your name or how old you are, and we are not going to ask.
  • The app only knows where you are if you switch on "Alert only when I'm nearby". It starts switched off. Ask a grown-up before you turn it on — and even then we keep only one rough point, about the size of a football pitch, and forget it after half a day.
  • If you want it all gone, press Delete account. It really is all gone, at once.

For parents: under 18 your agreement is needed for the account itself (see section 4 of the terms), you can delete it at any time from the app, and the one setting worth deciding together is the location one above. If you would rather we removed a child's account yourself, write to hello@tralhavet.se and we will.

10. Changes to this policy

If we change how we handle your data we will update this page and, where the change matters, tell you by email or in the app before it takes effect. The date at the top is the version you are reading.

Terms Privacy hello@tralhavet.se
© Trälhavet Technologies AB www.tralhavet.se Reg.no 559298-7639